Le président du Conseil de la nation, Azouz Nasri, a présenté ses sincères condoléances à la famille de l’érudit Cheikh Si El Hadj Mohand Tayeb, décédé à l’âge de 92 ans, rappelant les efforts dévoués du défunt au service du Saint Coran et de la traduction de ses sens en langue amazighe.

« C’est avec un coeur résigné à la volonté d’Allah que nous avons appris le décès de l’érudit Cheikh Si El Hadj Mohand Tayeb, traducteur des sens du Saint Coran en langue amazighe et l’une des figures éminentes de l’Algérie ayant su allier savoir et engagement patriotique. Il a contribué à la diffusion des nobles préceptes de l’Islam et des valeurs de modération et de juste milieu, consacrant ses efforts au service du Saint Coran et à la traduction de ses sens en langue amazighe », lit-on dans le message de condoléances.

« Le défunt fut également un militant sincère pour le recouvrement de la souveraineté nationale, profondément convaincu du droit du peuple algérien à la liberté et à la dignité. Tout au long de son parcours, il est demeuré fidèle aux constantes de la Nation, défendant son identité nationale et ses fondements civilisationnels », a ajouté M. Nasri.

Avec sa disparition, « l’Algérie perd une éminente personnalité scientifique nationale qui a laissé une empreinte indélébile dans les domaines du savoir, de la prédication et de l’action patriotique, en sus d’un héritage intellectuel et spirituel qui continuera d’inspirer les générations futures », a-t-il poursuivi.

En cette douloureuse épreuve, ajoute le président du Conseil de la nation, « nous adressons nos plus sincères condoléances et nos sentiments de compassion les plus profonds à la famille du défunt, à ses disciples et à tous ceux qui l’ont connu et aimé, priant Dieu Tout-Puissant de l’entourer de Son infinie miséricorde, de l’accueillir en Son vaste paradis et de le rétribuer pour tout ce qu’il a apporté à sa patrie, à sa religion et à sa Nation. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons ».