Le groupe Izlan de la wilaya de Batna a enchant\u00e9 lundi apr\u00e8s-midi le public de Souk Ahras par un cocktail de chansons chaouies authentiques lors d\u2019un concert anim\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du nouvel an amazigh.
Le groupe dirig\u00e9 par l\u2019artiste Zakaria Assad a entam\u00e9 son spectacle \u00e0 la grande salle de la maison de la culture Tahar Ouettar par la chansonnette \u00ab\u00a0Azemour\u00a0\u00bb (qui signifie Les olives) suivi d\u2019un cocktail de chansonnettes chaouies dont \u00ab\u00a0Achehal\u00a0\u00bb (l\u2019amour), \u00ab\u00a0Yemredh woul\u00a0\u00bb (Mon c\u0153ur est malade), \u00ab\u00a0Goug a memi goug\u00a0\u00bb (Dort, mon petit), \u00ab\u00a0Aym doukal\u00a0\u00bb (Les amis) et \u00ab\u00a0Bdt ayou dhen\u00a0\u00bb (Levez-vous, \u00f4 gens) tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es par l\u2019assistance. Le groupe cr\u00e9\u00e9e en ao\u00fbt 2025 se donne pour objectif de pr\u00e9server et promouvoir la chanson chaouie en mixant chant folklorique et musique moderne pour toucher surtout le jeune public, a indiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019APS Selam Beroual, compositeur et parolier de la troupe.
Il a \u00e9galement soulign\u00e9 que le nom de la troupe Izlan renvoie aux chansonnettes fredonn\u00e9es parla femme chaouie pour exprimer sa joie ou sa tristesse et c\u2019est ce que la troupe \u0153uvre vivifier et ancrer dans ses \u0153uvres.
Pour le directeur local de la culture et des arts, Youcef Berrihi, ce concert fait partie du programme de c\u00e9l\u00e9bration du nouvel an amazigh, Yennayer 2976, qui propose aux familles une s\u00e9rie de spectacles vari\u00e9s traduisant la richesse du patrimoine culturel et la profondeur de l\u2019identit\u00e9 national tout en soutenant la cr\u00e9ation artistique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le groupe Izlan de la wilaya de Batna a enchant\u00e9 lundi apr\u00e8s-midi le public de Souk Ahras par un cocktail de chansons chaouies authentiques lors d\u2019un concert anim\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du nouvel an amazigh.Le groupe dirig\u00e9 par l\u2019artiste Zakaria Assad a entam\u00e9 son spectacle \u00e0 la grande salle de la maison de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":98647,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-98646","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98646\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98646"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=98646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}