Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune a adress\u00e9 ses voeux, mercredi, au peuple alg\u00e9rien \u00e0 l’occasion de l’av\u00e8nement du Nouvel An 2026, affirmant que l’ann\u00e9e \u00e0 venir sera une source de fiert\u00e9 et de rayonnement pour tous les Alg\u00e9riens, gr\u00e2ce aux r\u00e9alisations accomplies et aux sacrifices consentis dans divers domaines, afin que l’Alg\u00e9rie acc\u00e8de, en toute qui\u00e9tude, au rang des pays \u00e9mergents.<\/p>\n\n\n\n
Voici la traduction APS de l’allocution du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique adress\u00e9e au peuple alg\u00e9rien \u00e0 cette occasion :<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u00a0Au nom d’Allah, Cl\u00e9ment et Mis\u00e9ricordieux,<\/p>\n\n\n\n
Que la pri\u00e8re d’Allah et son salut soient sur notre guide et proph\u00e8te Mohamed, mille pri\u00e8res et paix sur lui,<\/p>\n\n\n\n
Citoyennes, citoyens,<\/p>\n\n\n\n
A l’occasion du Nouvel An 2026, je vous pr\u00e9sente \u00e0 tous mes meilleurs v\u0153ux de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre, et \u00e0 notre ch\u00e8re patrie paix et prosp\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Il a ajout\u00e9 que le nouvel an \u00ab\u00a0sera, si Dieu le veut, une source de fiert\u00e9 et de rayonnement pour toutes les Alg\u00e9riennes et tous les Alg\u00e9riens, gr\u00e2ce aux r\u00e9alisations accomplies et aux sacrifices consentis dans divers domaines, afin que l’Alg\u00e9rie acc\u00e8de, en toute qui\u00e9tude, au rang des pays \u00e9mergents\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u00a0A chaque Alg\u00e9rienne et Alg\u00e9rien, \u00e0 l’int\u00e9rieur et \u00e0 l’ext\u00e9rieur du pays, je r\u00e9it\u00e8re mes v\u0153ux les plus sinc\u00e8res \u00e0 l’occasion du nouvel an, sans oublier nos fr\u00e8res en Palestine occup\u00e9e, en esp\u00e9rant la fin des crimes sionistes \u00e0 leur encontre et un retour \u00e0 une vie normale en Cisjordanie, \u00e0 Ghaza et \u00e0 El-Qods\u00a0\u00bb, a poursuivi le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u00a0Que l’Alg\u00e9rie demeure libre, fi\u00e8re et souveraine. Gloire et \u00e9ternit\u00e9 \u00e0 nos valeureux martyrs. Que la paix et la b\u00e9n\u00e9diction d’Allah vous entourent\u00a0\u00bb, a conclu le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune a adress\u00e9 ses voeux, mercredi, au peuple alg\u00e9rien \u00e0 l’occasion de l’av\u00e8nement du Nouvel An 2026, affirmant que l’ann\u00e9e \u00e0 venir sera une source de fiert\u00e9 et de rayonnement pour tous les Alg\u00e9riens, gr\u00e2ce aux r\u00e9alisations accomplies et aux sacrifices consentis dans divers domaines, afin que l’Alg\u00e9rie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":96280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-96278","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96278"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=96278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}