<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 l\u2019occasion de la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e mondiale de la langue arabe, la wilaya de Mascara a abrit\u00e9, samedi, un colloque scientifique de haut niveau plac\u00e9 sous le th\u00e8me \u00e9vocateur : \u00ab La langue arabe dans l\u2019espace num\u00e9rique : pr\u00e9sence et d\u00e9fis \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Cette rencontre intellectuelle, organis\u00e9e \u00e0 l\u2019initiative de la Biblioth\u00e8que principale de lecture publique \u00ab Docteur Yahia Bouaziz \u00bb, en coordination avec le Laboratoire de linguistique arabe et de r\u00e9daction des textes de l\u2019Universit\u00e9 \u00ab Mustapha-Stambouli \u00bb, a rassembl\u00e9 enseignants-chercheurs, po\u00e8tes et hommes de lettres autour des enjeux contemporains de la langue arabe.<\/p>\n\n\n\n
Intervenant lors de ce colloque, le professeur Ould Nebia Youcef a mis en lumi\u00e8re les d\u00e9fis majeurs auxquels fait face la langue arabe \u00e0 l\u2019\u00e8re des technologies num\u00e9riques, notamment dans le domaine en pleine expansion de l\u2019intelligence artificielle.<\/p>\n\n\n\n
Il a toutefois soulign\u00e9 que des avanc\u00e9es significatives ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es, en particulier dans le domaine de la programmation informatique de la langue arabe, permettant aujourd\u2019hui une vocalisation efficace, un traitement automatis\u00e9 des textes et une meilleure reconnaissance lexicale.<\/p>\n\n\n\n
Le professeur a, dans ce contexte, salu\u00e9 les efforts soutenus du Haut Conseil de la langue arabe (HCLA), qui \u0153uvre activement \u00e0 la promotion et \u00e0 la modernisation de la langue \u00e0 travers la num\u00e9risation d\u2019ouvrages, de dictionnaires et de corpus linguistiques mis \u00e0 la disposition des institutions publiques et acad\u00e9miques.<\/p>\n\n\n\n
De son c\u00f4t\u00e9, le professeur Larbi Mesabih a insist\u00e9 sur l\u2019urgence d\u2019enrichir le contenu num\u00e9rique arabe sur Internet, appelant \u00e0 la multiplication des plateformes \u00e9ducatives, m\u00e9diatiques et culturelles en langue arabe.<\/p>\n\n\n\n
Il a \u00e9galement plaid\u00e9 pour le d\u00e9veloppement d\u2019outils de recherche performants en arabe et pour la mise en ligne du patrimoine intellectuel et scientifique arabe, afin d\u2019en garantir l\u2019accessibilit\u00e9 aux g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n\n\n\n
La rencontre a \u00e9t\u00e9 ponctu\u00e9e de lectures po\u00e9tiques anim\u00e9es par les po\u00e8tes Hocine Kerrar, Tahar Bekeddar et Slimane Cherifi, apportant une dimension artistique et culturelle \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement scientifique.<\/p>\n\n\n\n
Ce colloque s\u2019inscrit ainsi dans une dynamique nationale visant \u00e0 renforcer la pr\u00e9sence de la langue arabe dans l\u2019espace num\u00e9rique et \u00e0 relever les d\u00e9fis de la modernit\u00e9 sans renoncer \u00e0 l\u2019authenticit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n
R.L<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00c0 l\u2019occasion de la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e mondiale de la langue arabe, la wilaya de Mascara a abrit\u00e9, samedi, un colloque scientifique de haut niveau plac\u00e9 sous le th\u00e8me \u00e9vocateur : \u00ab La langue arabe dans l\u2019espace num\u00e9rique : pr\u00e9sence et d\u00e9fis \u00bb. Cette rencontre intellectuelle, organis\u00e9e \u00e0 l\u2019initiative de la Biblioth\u00e8que principale de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":93662,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[162],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-93661","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-societe"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93661"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=93661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}