<\/p>\n\n\n\n
La 4\u1d49 \u00e9dition du concours de l\u2019amazighisation de la vie publique a \u00e9t\u00e9 officiellement lanc\u00e9e \u00e0 Tizi Ouzou lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie solennelle organis\u00e9e au si\u00e8ge de l\u2019Assembl\u00e9e populaire de wilaya (APW).<\/p>\n\n\n\n
Cet \u00e9v\u00e9nement, hautement symbolique, a r\u00e9uni des figures embl\u00e9matiques du militantisme culturel et intellectuel amazigh, parmi lesquelles l\u2019\u00e9crivain Brahim Tazaghart, le directeur du Centre national de recherche en tamazight Tidjet Mustapha, ainsi que l\u2019ex-s\u00e9nateur et \u00e9crivain Hocine Haroun.<\/p>\n\n\n\n
Cette \u00e9dition rend un hommage appuy\u00e9 au d\u00e9funt Bela\u00efd Mohamed Ben Ali, militant, chercheur en tamazight et ardent d\u00e9fenseur de la graphie tifinagh, originaire du village A\u00eft Rehouna, dans la commune d\u2019Azeffoun.<\/p>\n\n\n\n
Le concours vise \u00e0 r\u00e9compenser la commune ayant g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 l\u2019amazighisation des termes de la vie quotidienne, notamment la signalisation routi\u00e8re et les documents administratifs.<\/p>\n\n\n\n
Dans son allocution, le pr\u00e9sident de l\u2019APW, Sid Ali Youcef, a soulign\u00e9 que \u00ab tamazight est notre identit\u00e9 et notre culture \u00bb, insistant sur la responsabilit\u00e9 collective de la pr\u00e9server et de la promouvoir.<\/p>\n\n\n\n
Il a rappel\u00e9 que la langue amazighe constitue un facteur d\u2019unit\u00e9 nationale et de coh\u00e9sion sociale.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 l\u2019issue de la c\u00e9r\u00e9monie, une d\u00e9l\u00e9gation officielle s\u2019est rendue \u00e0 Azeffoun pour se recueillir sur la tombe de Bela\u00efd Mohamed, ainsi que sur celles des sept martyrs assassin\u00e9s le 8 novembre 1961 et au carr\u00e9 des martyrs des Ath Rehouna.<\/p>\n\n\n\n
Des t\u00e9moignages \u00e9mouvants ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s par ceux qui ont c\u00f4toy\u00e9 le d\u00e9funt, rappelant son engagement ind\u00e9fectible pour la transmission de tifinagh aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n
Le concours ne se limite pas \u00e0 la signalisation.<\/p>\n\n\n\n
Il englobe \u00e9galement la traduction en tamazight de documents fondamentaux, tels que la D\u00e9claration du 1er Novembre 1954, ainsi que des serments professionnels, dont ceux d\u2019Hippocrate, des architectes et des avocats, d\u00e9sormais test\u00e9s par les \u00e9tudiants.<\/p>\n\n\n\n
Dans ce contexte, la m\u00e9moire d\u2019un autre grand militant, Mohand Amokrane Khelifati, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Figure historique du mouvement national et cofondateur de l\u2019Acad\u00e9mie berb\u00e8re, Khelifati a consacr\u00e9 sa vie \u00e0 la d\u00e9fense de l\u2019ind\u00e9pendance et de la langue amazighe, laissant une empreinte durable dans l\u2019histoire culturelle alg\u00e9rienne.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 travers ce concours, Tizi Ouzou r\u00e9affirme son r\u00f4le de bastion de la promotion de tamazight, inscrivant la langue amazighe non seulement comme h\u00e9ritage, mais comme composante vivante et active de la vie publique contemporaine.<\/p>\n\n\n\n
R.L<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La 4\u1d49 \u00e9dition du concours de l\u2019amazighisation de la vie publique a \u00e9t\u00e9 officiellement lanc\u00e9e \u00e0 Tizi Ouzou lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie solennelle organis\u00e9e au si\u00e8ge de l\u2019Assembl\u00e9e populaire de wilaya (APW). Cet \u00e9v\u00e9nement, hautement symbolique, a r\u00e9uni des figures embl\u00e9matiques du militantisme culturel et intellectuel amazigh, parmi lesquelles l\u2019\u00e9crivain Brahim Tazaghart, le directeur du Centre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":93397,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[162],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-93396","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-societe"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93396"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=93396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}