{"id":92706,"date":"2025-12-15T20:49:05","date_gmt":"2025-12-15T19:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dknews.dz\/?p=92706"},"modified":"2025-12-15T20:49:07","modified_gmt":"2025-12-15T19:49:07","slug":"constantine-fait-revivre-la-tradition-orale-avec-le-concours-national-al-hakawati-assaghir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/2025\/12\/15\/constantine-fait-revivre-la-tradition-orale-avec-le-concours-national-al-hakawati-assaghir\/","title":{"rendered":"Constantine fait revivre la tradition orale avec le concours national \u00ab Al-Hakawati Assaghir \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>Le mus\u00e9e public national des arts et expressions culturelles traditionnelles \u00ab Palais du Hadj Ahmed-Bey \u00bb de Constantine vient de poser un jalon culturel majeur avec le lancement de la premi\u00e8re \u00e9dition du concours national \u00ab Al-Hakawati Assaghir \u00bb, une initiative d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la valorisation de la tradition orale alg\u00e9rienne aupr\u00e8s des jeunes g\u00e9n\u00e9rations.<br>\u00c0 travers ce projet novateur, l\u2019institution mus\u00e9ale ambitionne de replacer le conte populaire au c\u0153ur de la transmission culturelle et \u00e9ducative.<br>Destin\u00e9 aux enfants \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 16 ans, le concours invite les participants \u00e0 produire des vid\u00e9os de trois \u00e0 cinq minutes dans lesquelles ils racontent soit un conte populaire alg\u00e9rien \u00e0 port\u00e9e \u00e9ducative, soit une histoire inspir\u00e9e du patrimoine immat\u00e9riel national. Les r\u00e9cits peuvent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s en langue arabe classique ou en dialecte alg\u00e9rien, dans le respect des normes techniques li\u00e9es \u00e0 la qualit\u00e9 de l\u2019image et du son, afin d\u2019encourager une expression artistique soign\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de la comp\u00e9tition, l\u2019initiative s\u2019inscrit dans une d\u00e9marche p\u00e9dagogique et identitaire.<br>Elle vise \u00e0 stimuler l\u2019imagination des enfants, \u00e0 d\u00e9velopper leurs capacit\u00e9s d\u2019expression orale et \u00e0 renforcer leur attachement aux valeurs culturelles enracin\u00e9es dans l\u2019histoire populaire alg\u00e9rienne.<br>Les \u0153uvres soumises seront \u00e9valu\u00e9es par un jury pluridisciplinaire compos\u00e9 de repr\u00e9sentants du mus\u00e9e, d\u2019universitaires, de sp\u00e9cialistes du patrimoine et de l\u2019anthropologie, ainsi que d\u2019artistes et d\u2019\u00e9ducateurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans l\u2019encadrement culturel de l\u2019enfance.<br>La proclamation des r\u00e9sultats et la cons\u00e9cration des laur\u00e9ats sont pr\u00e9vues durant le Mois du patrimoine, entre le 18 avril et le 18 mai 2026.<br>Trois prix r\u00e9compenseront les meilleures productions, dans une dynamique visant \u00e0 redonner toute sa place au patrimoine culturel immat\u00e9riel et \u00e0 assurer sa transmission vivante aux g\u00e9n\u00e9rations montantes.<br>Par cette initiative, Constantine confirme son r\u00f4le de p\u00f4le culturel actif et innovant au service de la m\u00e9moire collective.<br>R. C.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mus\u00e9e public national des arts et expressions culturelles traditionnelles \u00ab Palais du Hadj Ahmed-Bey \u00bb de Constantine vient de poser un jalon culturel majeur avec le lancement de la premi\u00e8re \u00e9dition du concours national \u00ab Al-Hakawati Assaghir \u00bb, une initiative d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la valorisation de la tradition orale alg\u00e9rienne aupr\u00e8s des jeunes g\u00e9n\u00e9rations.\u00c0 travers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":92707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-92706","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92706"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=92706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}