<\/p>\n\n\n\n
Il y a 21 ans disparaissait le po\u00e8te et dramaturge Abdallah Mohia (1950-2004), un homme de culture \u00ab\u00a0iconoclaste, porteur de singularit\u00e9s au pluriel et \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage artistique atemporel\u00a0\u00bb, consid\u00e8re le po\u00e8te et dramaturge, Noureddine Ait Slimane.
Rencontr\u00e9 par l\u2019APS dans le cadre des festivit\u00e9s comm\u00e9moratives de la disparition de l\u2019artiste (le 7 novembre 2004), Ait Slimane souligne qu\u2019il \u00e9tait \u00ab\u00a0un personnage atypique, porteur de singularit\u00e9s au pluriel parmi ses contemporains en touchant, d\u00e9j\u00e0, \u00e0 l\u2019ensemble des arts, mais aussi en \u00e9tant clairement engag\u00e9 et coh\u00e9rent dans son travail, sa m\u00e9thodologie et son message\u00a0\u00bb.
Pour Ait Slimane, il est \u00ab\u00a0inappropri\u00e9 et m\u00eame attentatoire \u00e0 sa m\u00e9moire de parler de Mohia au pass\u00e9 tant son \u0153uvre transcende l\u2019espace temporel et s\u2019impose toujours comme d\u2019actualit\u00e9 de nos jours\u00a0\u00bb.
L\u2019artiste, qui a fait ses \u00e9tudes en math\u00e9matiques, s\u2019est lanc\u00e9 le d\u00e9fi de passer de l\u2019oralit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9crit \u00e0 travers la lecture, car \u00e0 travers son \u0153uvre enregistr\u00e9e, il incitait \u00e0 la lecture et \u00e0 l\u2019ouverture sur le patrimoine universel en citant toujours la source de ses adaptations, explique le po\u00e8te dramaturge.<\/p>\n\n\n\n
A partir de cet engagement, souligne-t-il, Mohia \u00ab\u00a0s’est donn\u00e9 les moyens ad\u00e9quats en choisissant ses outils comme son terrain. Le choix \u00e9tait immense.
Th\u00e9\u00e2tre, po\u00e9sie, nouvelles, il a touch\u00e9 \u00e0 tout. Et comme support, il a opt\u00e9 pour le moyen qui \u00e9tait alors \u00e0 sa port\u00e9e et \u00e0 celle du public, identifi\u00e9, auquel il s\u2019adressait, l\u2019enregistrement de cassettes dont le contenu \u00e9tait porteur d\u2019autant d\u2019interpellations et de d\u00e9fis\u00a0\u00bb.
\u00ab\u00a0A ce moyen accessible, par lequel il voulait toucher un plus grand nombre et l\u2019inciter \u00e0 la lecture en citant toujours les grandes \u0153uvres qu\u2019il adaptait, il a \u00e9galement choisi de s\u2019adresser \u00e0 lui dans un langage tout aussi accessible pour la multitude en se d\u00e9tournant des postures \u00e9litistes\u00a0\u00bb, ajoute l’interlocuteur, pr\u00e9cisant que l’artiste avait un autre choix d\u00e9terminant \u00e0 travers la com\u00e9die, \u00ab\u00a0s\u2019\u00e9tant dit que tout pouvait \u00eatre model\u00e9 dans la com\u00e9die\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Pour Ait Slimane, \u00ab\u00a0les innombrables travaux acad\u00e9miques et universitaires sur l’\u0153uvre de Mohia sont autant d\u2019\u00e9l\u00e9ments qui t\u00e9moignent et imposent celle-ci comme un patrimoine intemporel et d\u2019actualit\u00e9\u00a0\u00bb.
Dans ce sillage, il a lanc\u00e9 un appel aux th\u00e9\u00e2tres professionnels, qui n\u2019ont pas produit beaucoup de ses pi\u00e8ces, d\u2019accorder \u00e0 cette \u0153uvre, de port\u00e9e universelle, \u00ab\u00a0davantage d\u2019int\u00e9r\u00eat et de lui donner l\u2019importance qu\u2019elle m\u00e9rite\u00a0\u00bb.
N\u00e9 en 1950, Abdallah Mohia est un auteur d\u2019une production prolifique en po\u00e9sie, th\u00e9\u00e2tre, chansons, nouvelles et autres textes litt\u00e9raires divers.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il y a 21 ans disparaissait le po\u00e8te et dramaturge Abdallah Mohia (1950-2004), un homme de culture \u00ab\u00a0iconoclaste, porteur de singularit\u00e9s au pluriel et \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage artistique atemporel\u00a0\u00bb, consid\u00e8re le po\u00e8te et dramaturge, Noureddine Ait Slimane.Rencontr\u00e9 par l\u2019APS dans le cadre des festivit\u00e9s comm\u00e9moratives de la disparition de l\u2019artiste (le 7 novembre 2004), Ait Slimane […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":91528,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-91527","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91527"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=91527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}