{"id":91094,"date":"2025-12-08T14:10:32","date_gmt":"2025-12-08T13:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dknews.dz\/?p=91094"},"modified":"2025-12-08T14:10:34","modified_gmt":"2025-12-08T13:10:34","slug":"12e-aiff-le-film-palestinien-passing-dreams-projete-en-competition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/2025\/12\/08\/12e-aiff-le-film-palestinien-passing-dreams-projete-en-competition\/","title":{"rendered":"12e AIFF : Le film palestinien \u00ab\u00a0Passing dreams\u00a0\u00bb projet\u00e9 en comp\u00e9tition"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><\/h1>\n\n\n\n<p>Le long m\u00e9trage de fiction \u00ab\u00a0Passing dreams\u00a0\u00bb (Songes) du r\u00e9alisateur palestinien Rachid Masharawi, mettant en lumi\u00e8re le quotidien difficile des Palestiniens sous occupation et leurs aspirations, a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 dimanche soir \u00e0 Alger dans le cadre du 12e Festival international du film d\u2019Alger (AIFF).<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9 en comp\u00e9tition \u00e0 la salle Ibn Zeydoun, le film raconte en 85 minutes l\u2019histoire de Sami, 12 ans, incarn\u00e9 par Adel Abou Ayache, qui se lance dans une aventure qui le m\u00e8ne de son camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Kalandia, pr\u00e8s d\u2019El Qods occup\u00e9e, jusqu&rsquo;\u00e0 Ha\u00effa, pour retrouver son pigeon disparu.<\/p>\n\n\n\n<p>Persuad\u00e9 que le pigeon que lui a offert son oncle, est retourn\u00e9 \u00e0 son (nid) lieu de naissance, il convainc son oncle, Kamal, et sa fille Myriam, de l&rsquo;accompagner dans un p\u00e9riple pour retrouver l&rsquo;oiseau perdu.<\/p>\n\n\n\n<p>Sorti en 2024, \u00ab\u00a0Songes\u00a0\u00bb suit le long p\u00e9riple de ce jeune gar\u00e7on ing\u00e9nu, entre le camp de Kalandia, en Cisjordanie occup\u00e9e, pr\u00e8s d\u2019El Qods, jusqu&rsquo;\u00e0 Bethl\u00e9em, puis \u00e0 Ha\u00effa.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9solu et anim\u00e9 par l\u2019espoir de retrouver son volatile disparu, Sami d\u00e9cide, au troisi\u00e8me jour de sa disparition, de se rendre \u00e0 Bethl\u00e9em chez son oncle Kamal (interpr\u00e9t\u00e9 par Ashraf Barhoum), esp\u00e9rant y retrouver son volatile bien-aim\u00e9. De ce bref voyage initial se multiplient les distances, se transformant en un p\u00e9riple plus long, en donnant lieu \u00e0 ce road-movie o\u00f9 les \u00e9v\u00e8nements et les sc\u00e8nes s\u2019enchainent dans un style rythm\u00e9 et harmonieux.<\/p>\n\n\n\n<p>Transcendant les limites d\u2019un seul espace, le film s\u2019ouvre \u00e0 plusieurs zones, situ\u00e9es dans les territoires occup\u00e9s, en faisant ressortir des images traduisant la complexit\u00e9 et les difficult\u00e9s auxquelles font face ces Palestiniens, rencontr\u00e9s en chemin.<\/p>\n\n\n\n<p>Le sc\u00e9nario, \u00e9crit par Rachid Masharawi, brosse un tableau \u00ab\u00a0saisissant\u00a0\u00bb de la r\u00e9alit\u00e9 palestinienne sous occupation, d\u00e9crivant des atmosph\u00e8res de haine, de peur et de rejet.<\/p>\n\n\n\n<p>En filigrane, cette fiction t\u00e9moigne de la r\u00e9alit\u00e9 des relations entre Palestiniens et le colonisateur sioniste \u00e0 travers les points de contr\u00f4le, les fouilles et la pr\u00e9sence militaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Le film montre aussi des plans de beaux paysages rocailleux de la Palestine, ses march\u00e9s et ruelles anim\u00e9s et ses habitants \u00e0 travers des sc\u00e8nes de vie laissant transparaitre l\u2019empathie et la patience malgr\u00e9 des conditions tr\u00e8s difficiles.<\/p>\n\n\n\n<p>Projet\u00e9 en avant-premi\u00e8re en 2024 lors du 45e Festival du film du Caire (Egypte), \u00ab\u00a0Passing dreams\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9 plusieurs fois, notamment du \u00ab\u00a0Prix du meilleur film palestinien\u00a0\u00bb, d\u00e9cern\u00e9 par l\u2019Union de la Radio et de la T\u00e9l\u00e9vision de l\u2019Organisation de la coop\u00e9ration islamique (OCI).<\/p>\n\n\n\n<p>Le 12e AIFF se poursuit jusqu&rsquo;au 10 d\u00e9cembre avec la projection d\u2019une centaine de films, issus de 28 pays dont le Cuba, invit\u00e9 d\u2019honneur.<\/p>\n\n\n\n<p>Une cinquantaine de films, r\u00e9partis en trois sections (long m\u00e9trage, court m\u00e9trage et documentaire), concourent en \u00ab\u00a0comp\u00e9tition officielle\u00a0\u00bb de cette 12\u00e8me \u00e9dition qui pr\u00e9voit \u00e9galement la projection \u00ab\u00a0hors comp\u00e9tition\u00a0\u00bb de 51 autres films.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le long m\u00e9trage de fiction \u00ab\u00a0Passing dreams\u00a0\u00bb (Songes) du r\u00e9alisateur palestinien Rachid Masharawi, mettant en lumi\u00e8re le quotidien difficile des Palestiniens sous occupation et leurs aspirations, a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 dimanche soir \u00e0 Alger dans le cadre du 12e Festival international du film d\u2019Alger (AIFF). Pr\u00e9sent\u00e9 en comp\u00e9tition \u00e0 la salle Ibn Zeydoun, le film raconte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":91095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-91094","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91094"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=91094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}