{"id":88760,"date":"2025-11-25T22:07:56","date_gmt":"2025-11-25T21:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dknews.dz\/?p=88760"},"modified":"2025-11-25T22:07:57","modified_gmt":"2025-11-25T21:07:57","slug":"deces-biyouna-un-nom-ancre-dans-la-memoire-de-lart-algerien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/2025\/11\/25\/deces-biyouna-un-nom-ancre-dans-la-memoire-de-lart-algerien\/","title":{"rendered":"D\u00e9c\u00e8s : Biyouna, un nom ancr\u00e9 dans la m\u00e9moire de l&rsquo;art alg\u00e9rien"},"content":{"rendered":"\n<p>Le nom de l&rsquo;artiste disparue Baya Bouzar (1952-2025), connue sous son nom de sc\u00e8ne \u00ab\u00a0Biyouna\u00a0\u00bb, est profond\u00e9ment ancr\u00e9 dans la m\u00e9moire de l&rsquo;art alg\u00e9rien, gr\u00e2ce \u00e0 sa personnalit\u00e9 artistique hors pair, fa\u00e7onn\u00e9e au fil des ann\u00e9es de travail dans la com\u00e9die et la performance artistique, ce qui lui a valu l&rsquo;amour et le respect du public alg\u00e9rien. <\/p>\n\n\n\n<p>Fille du quartier populaire de Belouizdad (ex Belcourt) \u00e0 Alger, elle puise dans les d\u00e9tails de son quotidien dans les ruelles anim\u00e9es de ce quartier les ingr\u00e9dients qui alimenteront plus tard sa personnalit\u00e9 artistique.<br>Son nom deviendra ainsi l&rsquo;un des plus marquants de l&rsquo;histoire de l&rsquo;art alg\u00e9rien, que ce soit au cin\u00e9ma, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, au th\u00e9\u00e2tre ou m\u00eame dans la chanson.<br>A ses d\u00e9buts, Biyouna attire d\u00e9j\u00e0 l&rsquo;attention par son talent et sa passion pour le monde artistique.<br>Elle fr\u00e9quente alors les ensembles de musique hawzi et andalou, participant \u00e0 des s\u00e9ances de chant aux c\u00f4t\u00e9s de grandes voix f\u00e9minines alg\u00e9riennes, reprenant avec elles des passages de chansons tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es du public et dansant avec \u00e9l\u00e9gance et assurance sur des rythmes authentiques. Elle passe rapidement au jeu d&rsquo;actrice et appara\u00eet pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran en 1973 dans le r\u00f4le de \u00ab\u00a0Fatma\u00a0\u00bb dans la s\u00e9rie \u00ab\u00a0El Harik\u00a0\u00bb (l&rsquo;incendie) du r\u00e9alisateur Mustapha Badie, adapt\u00e9e de la trilogie de Mohammed Dib.<br>Gr\u00e2ce \u00e0 son intelligence artistique et \u00e0 son sens de l&rsquo;humour, elle s&rsquo;impose avec brio au cin\u00e9ma, au th\u00e9\u00e2tre et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, construisant une carri\u00e8re de plus de cinquante ans riche en apport artistique et culturel.<br>Au cin\u00e9ma, la d\u00e9funte brille dans des \u0153uvres inoubliables, nationales et \u00e9trang\u00e8res, excellant dans ses r\u00f4les avec un style unique, devenu sa marque de fabrique.<\/p>\n\n\n\n<p>Son nom est \u00e9galement associ\u00e9 \u00e0 des r\u00f4les t\u00e9l\u00e9visuels m\u00e9morables, en devenant, au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, une ic\u00f4ne de la com\u00e9die alg\u00e9rienne, aux c\u00f4t\u00e9s de nombreux artistes, \u00e0 travers des s\u00e9ries \u00e0 grand succ\u00e8s dont \u00ab\u00a0Nass Mlah City\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Bab Edechra\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Dar El Bahdja\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Dar Lefchouch\u00a0\u00bb, ainsi que la s\u00e9rie tunisienne \u00ab\u00a0Nsibti Laaziza\u00a0\u00bb.<br>Biyouna a conserv\u00e9 son r\u00eave de se produire sur la sc\u00e8ne du th\u00e9\u00e2tre et a r\u00e9alis\u00e9 son v\u0153u de chanter \u00e0 nouveau, en sortant trois (3) albums en 2001, 2006 et 2007, comportant des chansons alg\u00e9riennes dans un style nouveau, m\u00e9langeant le style alg\u00e9rois aux musiques m\u00e9diterran\u00e9ennes contemporaines.<br>La regrett\u00e9e qui a v\u00e9cu entour\u00e9e de l&rsquo;affection et de l&rsquo;estime de tous, a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e en juin 2024, par le Cercle des anciens de l&rsquo;information et de la culture (CAIC), qui lui a d\u00e9cern\u00e9 la \u00ab\u00a0M\u00e9daille du m\u00e9rite et de l&rsquo;excellence\u00a0\u00bb en reconnaissance de sa riche carri\u00e8re et de son talent exceptionnel, qui alliait com\u00e9die et drame, et en tant que voix artistique populaire incarnant l&rsquo;\u00e2me chaleureuse de l&rsquo;Alg\u00e9rie profonde et la m\u00e9moire de tout un pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nom de l&rsquo;artiste disparue Baya Bouzar (1952-2025), connue sous son nom de sc\u00e8ne \u00ab\u00a0Biyouna\u00a0\u00bb, est profond\u00e9ment ancr\u00e9 dans la m\u00e9moire de l&rsquo;art alg\u00e9rien, gr\u00e2ce \u00e0 sa personnalit\u00e9 artistique hors pair, fa\u00e7onn\u00e9e au fil des ann\u00e9es de travail dans la com\u00e9die et la performance artistique, ce qui lui a valu l&rsquo;amour et le respect du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88761,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-88760","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88760"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=88760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}