<\/p>\n\n\n\n
Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, a adress\u00e9, vendredi, un message \u00e0 l’occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du 63e anniversaire de la F\u00eate de l’ind\u00e9pendance, dont voici la traduction APS : \u00ab\u00a0Au nom d’Allah, Cl\u00e9ment et Mis\u00e9ricordieux, Pri\u00e8re et paix sur Son Messager, Ch\u00e8res citoyennes, chers citoyens L’Alg\u00e9rie c\u00e9l\u00e8bre ce jour une date glorieuse, dont la signification est profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans nos c\u0153urs. C’est le soixante-troisi\u00e8me (63) anniversaire de la F\u00eate de l’ind\u00e9pendance et du recouvrement de la souverainet\u00e9 nationale.<\/p>\n\n\n\n
Ce jour o\u00f9 les hordes du colonialisme abject furent chass\u00e9es de notre ch\u00e8re patrie, trainant les stigmates de la d\u00e9faite, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es \u00e0 des hommes vaillants, portant l’amour de la patrie au plus profond de leurs \u00e2mes et r\u00e9solus \u00e0 lib\u00e9rer l’Alg\u00e9rie. En c\u00e9l\u00e9brant ce glorieux anniversaire, nous ravivons le souvenir de ces \u00e9pop\u00e9es immortelles men\u00e9es par notre peuple qui, sur la voie du sacrifice face au colonialisme et \u00e0 ses forces tyranniques, n’a cess\u00e9 d’offrir des vagues successives de valeureux martyrs jusqu’\u00e0 la victoire \u00e9clatante. Ch\u00e8res citoyennes, chers citoyens, Depuis l’aube de son ind\u00e9pendance, l’Alg\u00e9rie s’est attach\u00e9e \u00e0 valoriser ces haltes immortelles qui ont hiss\u00e9 notre peuple aux plus hauts rangs du patriotisme sinc\u00e8re parmi les peuples de la terre. Cette valorisation puise sa source dans la loyaut\u00e9 envers le sang vers\u00e9 en sacrifice pour la patrie et la m\u00e9moire des \u00e2mes pures qui se sont sacrifi\u00e9es pour l’inviolabilit\u00e9 de sa terre, de son ciel et l’avenir de ses enfants.<\/p>\n\n\n\n
En \u00e9voquant ces souvenirs lumineux inscrits dans le registre glorieux de notre patrie, nous nous rem\u00e9morons les \u00e9tapes franchies sur le chemin du renforcement de notre immunit\u00e9 nationale, par la consolidation des liens d’unit\u00e9, la marche r\u00e9solue vers l’\u00e9dification de l’Etat avec le renforcement de ses institutions, et la prise en charge du pr\u00e9sent de notre peuple valeureux ainsi que de l’avenir de ses filles et de ses fils. L’Alg\u00e9rie d’aujourd’hui s’engage dans une phase dont le fondement repose sur une approche renouvel\u00e9e face aux diff\u00e9rents enjeux, anim\u00e9e par l’ambition de relever les d\u00e9fis avec une confiance totale en nos capacit\u00e9s et en nos ressources nationales, nourrie par les espoirs sinc\u00e8res du citoyen. Notre pays a franchi des \u00e9tapes successives sur cette voie, celle de l’Alg\u00e9rie victorieuse, fid\u00e8le \u00e0 ses principes et consolidant ses fondements en \u0153uvrant \u00e0 l’ancrage d’une v\u00e9ritable citoyennet\u00e9. Gr\u00e2ce aux sacrifices de ses filles et de ses fils, elle a su triompher.<\/p>\n\n\n\n
Ch\u00e8res citoyennes, chers citoyens, L’anniversaire de notre ind\u00e9pendance et du recouvrement de notre souverainet\u00e9 nationale, en plus d’\u00e9veiller en nous le souvenir des immenses sacrifices consentis par notre peuple pour sa lib\u00e9ration, nous engage \u00e0 m\u00e9diter sur les mutations que connait le monde aujourd’hui. Il nous rappelle combien la coh\u00e9sion, la solidarit\u00e9 et la vigilance patriotique demeurent le rempart le plus s\u00fbr pour pr\u00e9munir les nations contre les bouleversements et les convoitises. Dans cette voie pertinente, le peuple alg\u00e9rien a toujours veill\u00e9 \u00e0 pr\u00e9server son unit\u00e9 et \u00e0 resserrer ses rangs, demeurant \u00e0 travers ses diff\u00e9rents haltes historiques, un exemple pour les peuples en mati\u00e8re de fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la patrie. Ch\u00e8res citoyennes, chers citoyens, En c\u00e9l\u00e9brant cet anniversaire, pr\u00e9cieux et illustre dans l’histoire de notre pays, co\u00efncidant avec la F\u00eate de la jeunesse, je m’adresse \u00e0 mes s\u0153urs moudjahidate et \u00e0 mes fr\u00e8res moudjahidine, ainsi qu’\u00e0 toutes nos filles et \u00e0 tous nos fils, en leur exprimant mes meilleurs v\u0153ux.<\/p>\n\n\n\n
Je tiens \u00e9galement \u00e0 saluer notre Arm\u00e9e nationale populaire (ANP), digne h\u00e9riti\u00e8re de l’Arm\u00e9e de lib\u00e9ration nationale (ALN), ainsi que l’ensemble des corps de s\u00e9curit\u00e9 et des corps constitu\u00e9s qui veillent \u00e0 la pr\u00e9servation de la s\u00e9curit\u00e9 de la patrie et du citoyen. J’appelle les enfants de notre ch\u00e8re patrie \u00e0 redoubler d’efforts, de d\u00e9vouement et de vigilance face aux enjeux conform\u00e9ment \u00e0 l’esprit des nobles principes qui ont guid\u00e9 nos glorieux martyrs. Vive l’Alg\u00e9rie libre et digne, Gloire et \u00e9ternit\u00e9 \u00e0 nos vaillants martyrs\u00a0\u00bb. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, a adress\u00e9, vendredi, un message \u00e0 l’occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du 63e anniversaire de la F\u00eate de l’ind\u00e9pendance, dont voici la traduction APS : \u00ab\u00a0Au nom d’Allah, Cl\u00e9ment et Mis\u00e9ricordieux, Pri\u00e8re et paix sur Son Messager, Ch\u00e8res citoyennes, chers citoyens L’Alg\u00e9rie c\u00e9l\u00e8bre ce jour une date glorieuse, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57927,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-57926","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57926"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=57926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}