{"id":55943,"date":"2025-06-24T19:31:04","date_gmt":"2025-06-24T18:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dknews.dz\/?p=55943"},"modified":"2025-06-24T19:31:05","modified_gmt":"2025-06-24T18:31:05","slug":"protection-civile-bourelaf-met-laccent-sur-limportance-de-renforcer-la-cooperation-entre-lalgerie-et-litalie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/2025\/06\/24\/protection-civile-bourelaf-met-laccent-sur-limportance-de-renforcer-la-cooperation-entre-lalgerie-et-litalie\/","title":{"rendered":"Protection civile : Bourelaf met l&rsquo;accent sur l&rsquo;importance de renforcer la coop\u00e9ration entre l&rsquo;Alg\u00e9rie et l&rsquo;Italie"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Protection civile, le Colonel Boualem Bourelaf a mis l&rsquo;accent, mardi \u00e0 Alger, sur l&rsquo;importance de renforcer la coop\u00e9ration entre la protection civile alg\u00e9rienne et son homologue italienne, notamment en mati\u00e8re de formation, de pr\u00e9vention et d&rsquo;utilisation des nouvelles technologies.<br>Lors de l&rsquo;audience qu&rsquo;il a accord\u00e9e \u00e0 une d\u00e9l\u00e9gation du Corps national italien des sapeurs-pompiers (protection civile), conduite par son directeur g\u00e9n\u00e9ral, M. Eros Mannino, au si\u00e8ge de l&rsquo;Unit\u00e9 nationale d&rsquo;instruction et d&rsquo;intervention, le colonel Bourelaf a pr\u00e9sent\u00e9 un expos\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9tat de la coop\u00e9ration alg\u00e9ro-italienne dans le domaine de la protection civile, aux plans bilat\u00e9ral et multilat\u00e9ral.<br>Au regard de \u00ab\u00a0la grande expertise de la protection civile (italienne) en mati\u00e8re de lutte contre les feux de for\u00eats et de l&rsquo;importance de ses structures de formation, la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la Protection civile alg\u00e9rienne veut d\u00e9velopper la coop\u00e9ration avec son homologue italienne dans les domaines de la formation, de la pr\u00e9vention et de l&rsquo;utilisation des nouvelles techniques, ainsi que l&rsquo;assistance mutuelle dans les situations d&rsquo;urgence ou de catastrophe, outre l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;expertises et le jumelage entre les \u00e9coles alg\u00e9rienne et italienne de la protection civile\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour sa part, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du Corps national italien des sapeurs-pompiers a mis en avant l&rsquo;importance de sa visite en Alg\u00e9rie en vue de \u00ab\u00a0consolider le dialogue technique entre les deux corps, mettre en \u0153uvre une coop\u00e9ration concr\u00e8te et proc\u00e9der \u00e0 un \u00e9change d&rsquo;exp\u00e9riences\u00a0\u00bb, souhaitant que cette visite aboutisse \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement d'\u00a0\u00bbune base solide de coop\u00e9ration\u00a0\u00bb entre les deux parties, notamment en mati\u00e8re \u00ab\u00a0d&rsquo;\u00e9change d&rsquo;expertises et de formation pour am\u00e9liorer les capacit\u00e9s op\u00e9rationnelles\u00a0\u00bb des deux parties. A cette occasion, la d\u00e9l\u00e9gation italienne a assist\u00e9, au si\u00e8ge de l&rsquo;Unit\u00e9 nationale d&rsquo;instruction et d&rsquo;intervention, \u00e0 un expos\u00e9 concernant l&rsquo;aspect op\u00e9rationnel de la Protection civile alg\u00e9rienne, en sus de l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;exp\u00e9riences entre les \u00e9quipes op\u00e9rationnelles des deux corps sur les m\u00e9thodes de r\u00e9ponse face aux situations d&rsquo;urgence.<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation italienne effectuera, mardi apr\u00e8s-midi, une visite au si\u00e8ge la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la Protection Civile pour prendre connaissance du fonctionnement du Centre national de coordination op\u00e9rationnelle, et des diff\u00e9rentes plateformes num\u00e9riques utilis\u00e9es.<br>La visite de la d\u00e9l\u00e9gation italienne en Alg\u00e9rie (du 23 au 25 juin), s&rsquo;inscrit dans le cadre du renforcement des relations de coop\u00e9ration entre les deux pays dans le domaine de la Protection civile et de la gestion des risques majeurs, \u00e0 la lumi\u00e8re de la volont\u00e9 commune de renforcer l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;expertises techniques et de consolider les m\u00e9canismes de coordination bilat\u00e9rale, ainsi que la pr\u00e9vention et la gestion des catastrophes naturelles, industrielles et technologiques.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Protection civile, le Colonel Boualem Bourelaf a mis l&rsquo;accent, mardi \u00e0 Alger, sur l&rsquo;importance de renforcer la coop\u00e9ration entre la protection civile alg\u00e9rienne et son homologue italienne, notamment en mati\u00e8re de formation, de pr\u00e9vention et d&rsquo;utilisation des nouvelles technologies.Lors de l&rsquo;audience qu&rsquo;il a accord\u00e9e \u00e0 une d\u00e9l\u00e9gation du Corps national [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55944,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-55943","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55943"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=55943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}