<\/p>\n\n\n\n
L\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019exploiter l\u2019intelligence artificielle (IA) dans la valorisation du patrimoine culturel manuscrit, en vue de mettre \u00e0 jour des aspects pr\u00e9cis de ce legs, a \u00e9t\u00e9 mis en avant par les participants \u00e0 une journ\u00e9e d\u2019\u00e9tude initi\u00e9e, lundi \u00e0 Adrar, par le Centre national des manuscrits (CNM).
Organis\u00e9e en coordination avec la Biblioth\u00e8que nationale, le d\u00e9partement de l\u2019information et de la communication et le Laboratoire des Manuscrits Alg\u00e9riens en Afrique \u00e0 l\u2019universit\u00e9 d\u2019Adrar, la rencontre a permis aux intervenants, chercheurs et universitaires, de passer en revue les mod\u00e8les utilis\u00e9s actuellement dans le traitement des manuscrits, usant d\u2019applications de l\u2019Intelligence artificielle (IA) , \u00e0 travers leur num\u00e9risation et catalogage.
L\u2019IA assure un r\u00f4le important en termes de reconnaissance, de restauration et d\u2019indexation des manuscrits, surtout avec les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es dans le traitement traditionnel et la reconnaissance et lecture de leurs contenus, ont not\u00e9 les participants en soulignant l\u2019urgence de la question pour \u00e9viter la d\u00e9gradation des manuscrits.
Dans ce cadre, Abdelkader Belhabib de l\u2019universit\u00e9 d\u2019Adrar a mis en exergue le r\u00f4le de l\u2019IA dans la traduction, la num\u00e9risation et le catalogage des textes manuscrits, ainsi que la r\u00e9flexion pr\u00e9alable sur une \u00e9ventuelle d\u00e9gradation des contenus des manuscrits, avant de faire remarquer que l\u2019avenir du patrimoine culturel, \u00e0 l\u2019\u00e8re de l\u2019IA, n\u00e9cessite une implication humaine et technologique, au vu de son grand impact dans la sauvegarde du patrimoine authentique.
Les participants ont \u00e9galement mis l\u2019accent sur la formation des intervenants dans la sauvegarde du patrimoine culturel, \u00e0 l\u2019instar du Centre national des manuscrits, des chercheurs et des \u00e9tudiants, afin de les doter des connaissances et nouvelles techniques de traitement des ouvrages anciens.
Initi\u00e9e dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration du mois du patrimoine (18 avril-18 mai), plac\u00e9e cette ann\u00e9e sous le th\u00e8me \u00ab\u00a0Le patrimoine culturel \u00e0 l\u2019\u00e8re de l\u2019Intelligence artificielle\u00a0\u00bb, la rencontre, qu\u2019a abrit\u00e9 la biblioth\u00e8que principale de lecture publique, a \u00e9t\u00e9 aussi marqu\u00e9e par une recommandation appelant au renforcement des partenariats entre organismes et centres de recherches concern\u00e9s par les manuscrits et l\u2019IA et la valorisation du produit de la formation de l\u2019\u00e9cole sup\u00e9rieure de l\u2019Intelligence artificielle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019exploiter l\u2019intelligence artificielle (IA) dans la valorisation du patrimoine culturel manuscrit, en vue de mettre \u00e0 jour des aspects pr\u00e9cis de ce legs, a \u00e9t\u00e9 mis en avant par les participants \u00e0 une journ\u00e9e d\u2019\u00e9tude initi\u00e9e, lundi \u00e0 Adrar, par le Centre national des manuscrits (CNM).Organis\u00e9e en coordination avec la Biblioth\u00e8que nationale, le d\u00e9partement […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-44538","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hi-tech"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44538"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=44538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}