Six agents p\u00e9nitentiaires am\u00e9ricains ont \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9s de meurtre jeudi par un procureur sp\u00e9cial, accus\u00e9s d’avoir battu \u00e0 mort en d\u00e9cembre un d\u00e9tenu afro-am\u00e9ricain dans une prison de l’Etat de New York alors qu’il \u00e9tait menott\u00e9, ont annonc\u00e9 les autorit\u00e9s judiciaires locales.
Le passage \u00e0 tabac du prisonnier avait \u00e9t\u00e9 film\u00e9 par les cam\u00e9ras port\u00e9es par les agents aujourd’hui inculp\u00e9s, des images qualifi\u00e9es fin d\u00e9cembre de \u00ab\u00a0choquantes\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0d\u00e9rangeantes\u00a0\u00bb par la procureure g\u00e9n\u00e9rale de l’Etat de New York, Letitia James, qui les avait rendues publiques. Trois autres agents p\u00e9nitentiaires, en plus des accus\u00e9s notamment de meurtre, ont \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9s dans la m\u00eame affaire d’homicide involontaire pour ne pas avoir emp\u00each\u00e9 la mort de Robert Brooks, qui purgeait une peine de 12 ans d’emprisonnement pour violences dans la prison de Marcy, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re canadienne.
Un dixi\u00e8me agent a, lui, \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 pour avoir nettoy\u00e9 les lieux o\u00f9 se sont d\u00e9roul\u00e9s les faits et tent\u00e9 de dissimuler des preuves. Tous ont \u00ab\u00a0agi de concert\u00a0\u00bb avec \u00ab\u00a0indiff\u00e9rence pour la vie humaine\u00a0\u00bb et dans un d\u00e9cha\u00eenement de violence qui a \u00ab\u00a0caus\u00e9 la mort de Robert Brooks\u00a0\u00bb, a \u00e9crit le procureur sp\u00e9cial William Fitzpatrick, dans le document d’inculpation rendu public jeudi. Les faits s’\u00e9taient d\u00e9roul\u00e9s dans la soir\u00e9e du 9 d\u00e9cembre et le d\u00e9tenu de 43 ans \u00e9tait d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans la nuit.
Les Etats-Unis sont r\u00e9guli\u00e8rement secou\u00e9s par des \u00e9pisodes de violences commises par les forces de l’ordre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Six agents p\u00e9nitentiaires am\u00e9ricains ont \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9s de meurtre jeudi par un procureur sp\u00e9cial, accus\u00e9s d’avoir battu \u00e0 mort en d\u00e9cembre un d\u00e9tenu afro-am\u00e9ricain dans une prison de l’Etat de New York alors qu’il \u00e9tait menott\u00e9, ont annonc\u00e9 les autorit\u00e9s judiciaires locales.Le passage \u00e0 tabac du prisonnier avait \u00e9t\u00e9 film\u00e9 par les cam\u00e9ras port\u00e9es par […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32450,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[162],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-32449","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-societe"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32449"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=32449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}