<\/p>\n\n\n\n
La Direction g\u00e9n\u00e9rale des Douanes (DGD) a sign\u00e9, samedi \u00e0 Alger, quatre accords de coop\u00e9ration portant sur plusieurs secteurs, \u00e0 l’occasion de la Journ\u00e9e internationale des douanes, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 26 janvier de chaque ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Ces accords ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s par le Directeur g\u00e9n\u00e9ral des Douanes, le G\u00e9n\u00e9ral-major Abdelhafid Bakhouche et des responsables du minist\u00e8re des Sports, du groupe Sonatrach, de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des for\u00eats (DGF), et de la Haute Autorit\u00e9 de transparence, de pr\u00e9vention et de lutte contre la corruption (HATPLC), et ce lors de la c\u00e9r\u00e9monie de c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e internationale des douanes, organis\u00e9e au Cercle national de l’Arm\u00e9e (Alger).<\/p>\n\n\n\n
L’accord sign\u00e9 avec le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du minist\u00e8re des Sports, Slimane Tayabi, sous la supervision du ministre du secteur, Walid Sadi, et du ministre des Finances, Laaziz Faid, vise \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s sportives des membres des douanes.<\/p>\n\n\n\n
L’accord sign\u00e9 avec le Pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral (PDG) de Sonatrach, Rachid Hachichi, sous la supervision du ministre d’Etat, ministre de l’Energie, des Mines et des Energies renouvelables, M.<\/p>\n\n\n\n
Mohamed Arkab, et du ministre des Finances, a pour objectif de renforcer la formation sp\u00e9cialis\u00e9e dans le domaine des hydrocarbures.<\/p>\n\n\n\n
L’accord sign\u00e9 avec l’inspectrice g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale des for\u00eats (DGF), Nedjma Rahmani, sous la supervision du ministre de l’Agriculture, du D\u00e9veloppement rural et de la P\u00eache, Youcef Cherfa et du ministre des Finances, vise, quant \u00e0 lui, \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration et \u00e0 unifier les efforts conjoints pour prot\u00e9ger les ressources animales et foresti\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n
L’accord sign\u00e9 avec la pr\u00e9sidente de la Haute autorit\u00e9 de transparence, de pr\u00e9vention et de lutte contre la corruption (HATPLC), Salima Mesrati, vise \u00e0 asseoir les bases de la coop\u00e9ration et de la coordination entre les deux institutions dans le domaine de la lutte contre la corruption.<\/p>\n\n\n\n
S’exprimant \u00e0 cette occasion, le G\u00e9n\u00e9ral-major Bakhouche a soulign\u00e9 que ces accords viennent couronner les efforts des services des douanes visant \u00e0 renforcer leurs relations avec diff\u00e9rents partenaires, \u00ab\u00a0drainant ainsi tous ceux qui contribuent \u00e0 l’am\u00e9lioration du climat des activit\u00e9s douani\u00e8res en les dotant de nouvelles comp\u00e9tences pour obtenir les meilleurs r\u00e9sultats sur tous les plans\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
La c\u00e9r\u00e9monie de c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e mondiale des douanes, qui co\u00efncide avec le 73e anniversaire de la cr\u00e9ation de l’Organisation mondiale des douanes, s’est d\u00e9roul\u00e9e en pr\u00e9sence de plusieurs membres du Gouvernement et de hauts responsables de l’Etat, ainsi que des cadres du secteur des douanes.<\/p>\n\n\n\n
La c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la publication d’un glossaire contenant la terminologie douani\u00e8re, comprenant 2.400 termes, avec une d\u00e9finition globale de chaque terme, selon les explications fournies par le pr\u00e9sident du Haut Conseil de la langue arabe (HCLA), M. Salah Belaid, qui a affirm\u00e9 que la version num\u00e9rique de ce glossaire sera disponible sur les sites \u00e9lectroniques de la DGD et du HCLA.<\/p>\n\n\n\n
Ce travail a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par une \u00e9quipe conjointe du Haut conseil de la langue arabe (HCLA), et des services des Douanes alg\u00e9riennes, sur une p\u00e9riode de trois ans, a indiqu\u00e9 M. Belaid, soulignant que ce glossaire vient en concr\u00e9tisation des missions du HCLA, fond\u00e9es sur son ouverture aux institutions de l\u2019Etat, et sur la consolidation de la pr\u00e9sence de la langue arabe dans divers domaines, en plus d\u2019accroitre son attrait scientifique.<\/p>\n\n\n\n
La premi\u00e8re \u00e9dition, de ce glossaire trilingue (arabe-anglais-fran\u00e7ais), a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par le directeur g\u00e9n\u00e9ral des Douanes et le pr\u00e9sident du HCLA.<\/p>\n\n\n\n
Par ailleurs, la DGD a honor\u00e9 les familles des douaniers martyrs du devoir national, outre ceux qui ont \u00e9t\u00e9 admis \u00e0 la retraite et les champions dans diverses disciplines sportives, en sus de ceux relevant des autres corps militaires et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Des attestations de m\u00e9rite ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9es par l’Organisation mondiale des douanes (OMD) \u00e0 nombre de douaniers en reconnaissance de leur \u00ab\u00a0effort exceptionnel\u00a0\u00bb d\u00e9ploy\u00e9 dans l\u2019exercice de leurs fonctions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Direction g\u00e9n\u00e9rale des Douanes (DGD) a sign\u00e9, samedi \u00e0 Alger, quatre accords de coop\u00e9ration portant sur plusieurs secteurs, \u00e0 l’occasion de la Journ\u00e9e internationale des douanes, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 26 janvier de chaque ann\u00e9e. Ces accords ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s par le Directeur g\u00e9n\u00e9ral des Douanes, le G\u00e9n\u00e9ral-major Abdelhafid Bakhouche et des responsables du minist\u00e8re des […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-22103","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22103\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22103"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=22103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}