{"id":113970,"date":"2026-03-19T00:31:23","date_gmt":"2026-03-18T23:31:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dknews.dz\/?p=113970"},"modified":"2026-03-19T00:31:35","modified_gmt":"2026-03-18T23:31:35","slug":"mascara-essor-du-commerce-des-abayas-traditionnelles-pour-hommes-a-lapproche-de-laid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/2026\/03\/19\/mascara-essor-du-commerce-des-abayas-traditionnelles-pour-hommes-a-lapproche-de-laid\/","title":{"rendered":"Mascara : Essor du commerce des \u00ab\u00a0abayas\u00a0\u00bb traditionnelles pour hommes \u00e0 l\u2019approche de l\u2019A\u00efd"},"content":{"rendered":"\n<p>Le commerce des \u00ab\u00a0abayas\u00a0\u00bb traditionnelles pour hommes, fabriqu\u00e9es localement dans la wilaya de Mascara, conna\u00eet un essor remarquable, en raison de la demande croissante des citoyens qui se pr\u00e9parent \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer l&rsquo;A\u00efd El-Fitr.<br>En se promenant dans les principales rues et quartiers de la ville de Mascara, tels que \u00ab\u00a0Zellige\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Doudayet\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Emir Abdelkader\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Docteur Khaled\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Route de l&rsquo;Oued\u00a0\u00bb, on remarque une forte affluence de citoyens, jeunes et moins jeunes, venus acheter des \u00ab\u00a0abayas\u00a0\u00bb traditionnelles pour hommes, connues localement sous le nom de \u00ab\u00a0abaya mascarienne\u00a0\u00bb, que beaucoup pr\u00e9f\u00e8rent porter durant les jours de l&rsquo;A\u00efd.<br>Cette forte demande entra\u00eene l&rsquo;\u00e9puisement des stocks dans plusieurs boutiques de vente d&rsquo;abayas traditionnelles, parfois quelques heures avant l&rsquo;iftar, obligeant les commer\u00e7ants \u00e0 se r\u00e9approvisionner apr\u00e8s la pri\u00e8re des tarawih afin de r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante.<br>Dans ce contexte, Abdelkader, propri\u00e9taire d&rsquo;un magasin d&rsquo;abayas traditionnelles situ\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0Route de l&rsquo;Oued\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 que cet engouement s&rsquo;explique par la pr\u00e9f\u00e9rence croissante des jeunes, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, pour ce type de v\u00eatements traditionnels, en plus de son prix accessible \u00e0 un large public.<br>Il a ajout\u00e9 que cet essor s&rsquo;explique \u00e9galement par la baisse de la demande pour les abayas ou les qamis traditionnels import\u00e9s, souvent plus co\u00fbteux que les produits locaux, ainsi que par la pr\u00e9f\u00e9rence des clients pour la qualit\u00e9 du tissu local. Malgr\u00e9 la disponibilit\u00e9 d&rsquo;abayas et des qamis traditionnels import\u00e9s dans plusieurs magasins de v\u00eatements traditionnels \u00e0 Mascara, de nombreux jeunes ainsi que des personnes plus \u00e2g\u00e9es pr\u00e9f\u00e8rent acheter des \u00ab\u00a0abayas\u00a0\u00bb confectionn\u00e9es localement.<br>Dans ce cadre, Dahou (32 ans), habitant de Mascara, affirme qu&rsquo;il veille, \u00e0 chaque A\u00efd El-Fitr, notamment ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es, \u00e0 acheter une nouvelle \u00ab\u00a0abaya\u00a0\u00bb traditionnelle mascarienne fabriqu\u00e9e localement, soulignant qu&rsquo;elle est bien meilleure que les mod\u00e8les import\u00e9s en termes de qualit\u00e9 du tissu et de pr\u00e9cision de confection.<\/p>\n\n\n\n<p>Un patrimoine traditionnel qui s\u00e9duit les jeunes<br>De son c\u00f4t\u00e9, M. Nasreddine (48 ans), p\u00e8re de famille r\u00e9sidant dans la capitale de la wilaya, estime que l'\u00a0\u00bbabaya\u00a0\u00bb mascarienne n&rsquo;a pas d&rsquo;\u00e9quivalent, m\u00eame face aux mod\u00e8les import\u00e9s, raison pour laquelle il s&rsquo;assure d&rsquo;en acheter une nouvelle \u00e0 chaque A\u00efd.<br>Parall\u00e8lement, les ateliers de confection d&rsquo;abayas traditionnelles pour hommes connaissent une activit\u00e9 accrue \u00e0 l&rsquo;approche de l&rsquo;A\u00efd El-Fitr, certains citoyens pr\u00e9f\u00e9rant acheter le tissu puis se rendre chez un artisan sp\u00e9cialis\u00e9 pour faire confectionner une \u00ab\u00a0abaya\u00a0\u00bb sur mesure. De nombreux ateliers, notamment situ\u00e9s au centre-ville de Mascara, enregistrent ainsi une activit\u00e9 inhabituelle quelques jours avant l&rsquo;A\u00efd, afin de r\u00e9pondre aux commandes des commer\u00e7ants et des clients.<br>Dans ce cadre, l&rsquo;atelier de l&rsquo;artisan Abdelkader, situ\u00e9 pr\u00e8s de la grande mosqu\u00e9e Mustapha Bentouhami, au centre-ville, se transforme en une v\u00e9ritable ruche, o\u00f9 les ouvriers s&rsquo;activent \u00e0 confectionner un grand nombre d'\u00a0\u00bbabayas\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 l&rsquo;A\u00efd, attendues par les commer\u00e7ants et leurs clients avant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<br>Le m\u00eame artisan a soulign\u00e9 que cette ann\u00e9e se distingue par une hausse de la demande \u00e9manant de jeunes de moins de 35 ans, alors que ce v\u00eatement \u00e9tait, pendant longtemps, r\u00e9serv\u00e9 aux hommes de plus de 60 ans.<br>Selon lui, cet engouement s&rsquo;explique par la simplicit\u00e9 de ce v\u00eatement, la finesse de sa confection, la qualit\u00e9 de son tissu, ainsi que son prix abordable, ce qui incite de nombreux clients \u00e0 l&rsquo;adopter.<br>Il a ajout\u00e9 que l&rsquo; abaya traditionnelle mascarienne repr\u00e9sente un patrimoine culturel authentique transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, qu&rsquo;il convient de pr\u00e9server de toute disparition.<br>Enfin, M. Abdelkader a appel\u00e9 les responsables du secteur de l&rsquo;artisanat dans la wilaya \u00e0 former de jeunes artisans dans le domaine de la confection de l'\u00a0\u00bbabaya\u00a0\u00bb traditionnelle mascarienne pour hommes, afin de valoriser et pr\u00e9server ce m\u00e9tier ancestral.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le commerce des \u00ab\u00a0abayas\u00a0\u00bb traditionnelles pour hommes, fabriqu\u00e9es localement dans la wilaya de Mascara, conna\u00eet un essor remarquable, en raison de la demande croissante des citoyens qui se pr\u00e9parent \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer l&rsquo;A\u00efd El-Fitr.En se promenant dans les principales rues et quartiers de la ville de Mascara, tels que \u00ab\u00a0Zellige\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Doudayet\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Emir Abdelkader\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Docteur Khaled\u00a0\u00bb et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[162],"tags":[],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-113970","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-societe"},"authors":[{"term_id":163,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"dknews","display_name":"dknews","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f56c36580f44a9d8e8535169273499b7dddc82045bcc254bf7d154ff6b485f62?s=96&d=mm&r=g","first_name":"","last_name":"","user_url":"https:\/\/dknews.dz","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113970"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dknews.dz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=113970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}